-
1 суд при
Law: nisi prius court -
2 Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
Универсальный русско-английский словарь > Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ
-
3 Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации
1) General subject: ( International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (ICAC)Универсальный русско-английский словарь > Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации
-
4 Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации (
General subject: International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (ICAC)Универсальный русско-английский словарь > Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации (
-
5 совет и суд при сеньоре
History: curiaУниверсальный русско-английский словарь > совет и суд при сеньоре
-
6 совет и суд при сеньоре
nhist. Curia régisDictionnaire russe-français universel > совет и суд при сеньоре
-
7 суд первой инстанции с юрисдик
General subject: Court of First Instance of the European Communities (независимый суд при Суде Европейских Сообществ - An independent Court attached to the Court of Justice: http://www.curia.eu.int/en/instit/presentationfr/index_tpi.htm)Универсальный русско-английский словарь > суд первой инстанции с юрисдик
-
8 приёмник
приёмник м. Ablagefach n; эн. Abnehmer m; Abnehmeranlage f; Auffanggefäß n; Auffanggerät n; Auffänger m; Aufnahmebehälter m; Aufnahmegefäß n; Empfangsapparat m; Empfangsgerät n; Empfänger m; Funkempfangsgerät n; Funkempfänger m; Gefäß n; Radio n; Radiogerät n; Receiver m; киб. Rezeptor m; Rezipient m; Rundfunkempfänger m; Rundfunkgerät n; Sammeltopf m; Saugstutzen m; Trichter m; лит. Tüte f; мет. Vorherd m; Vorlage f; Übernahmestutzen mприёмник м. (напр., эхолота) Echoempfänger mприёмник м. AM AM-Empfänger mприёмник м. АМ AM-Empfänger mприёмник м. воздушного давления, ПВД ав. Druckmeßrohr n; Hakenrohr n; Luftansaugemeter n; Prandtl-Rohr n; Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Staugerät n nach Prandtl; Staurohr n; Staurohr n nach Prandtlприёмник м. давления ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger m; Strömungssonde fприёмник м. давления звука ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger mприёмник м. инфракрасного излучения IR-Empfänger m; Infrarotempfänger m; Infrarotstrahlungsempfänger mприёмник м. ультрафиолетового излучения UV-Empfänger m; UV-Strahlungsempfänger m; Ultraviolettempfänger m; Ultraviolettstrahlungsempfänger m -
9 приёмная
приёмная ж. Besucherraum m; Empfangsraum mприёмная ж. воронка ж. Aufnahmetrichter m; гидр. Einlauftrichter m; Entladebunker; Fülltrichter m; Schüttbunker m; Schütttrichter mприёмная ж. коробка ж. мет. Aufnahmekasten m; Einführungskasten m; Einführungstrichter m; Führungskasten mприёмная ж. телевизионная трубка ж. Bildröhre f; Bildschreibröhre f; Bildwiedergaberöhre f; Bildwiedergäberöhre f; Fernsehbildröhre f; Fernsehempfängerröhre f; Fernsehröhre fприёмная ж. телевизионная трубка ж. с трёхцветным экраном Dreifarbenbildröhre f; Dreifarbenkineskop n; Dreifarbenröhre f; Dreikomponentenbildröhre fприёмная ж. трубка ж. для цветного телевидения Chromoskop n; Farbbildwiedergaberöhre f; Farbfernsehbildröhre f; Farbfernsehrohr n; Farbröhre fприёмная ж. трубка ж. цветного телевидения Farbbildröhre f; Farbbildwiedergäberöhre f; Farbfernsehbildröhre f -
10 приёмное устройство
приёмное устройство с. (напр., конвейера) Auflauf mприёмное устройство с. Aufnahmestation f; Datenempfänger m; Empfangseinrichtung f; Empfänger mприёмное устройство с. индукционного лага Meßsonde f des elektrodynamischen Induktionslogs; суд. Meßsonde f des elektrodynamischen LogsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмное устройство
-
11 приёмная трубка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмная трубка
-
12 приёмный бункер
приёмный бункер м. Abwurfbunker m; Annahmebunker m; суд. Auffangbunker m; Aufnahmebunker m; Entladebunker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмный бункер
-
13 приёмный патрубок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмный патрубок
-
14 приёмный отросток
приёмный отросток м. суд. Zweigsaugleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмный отросток
-
15 приёмный трубопровод
приёмный трубопровод м. суд. Übernahmeleitung f Saugleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмный трубопровод
-
16 суд большой инстанции
( при рассмотрении гражданских дел) tribunal de grande instanceРусско-французский юридический словарь > суд большой инстанции
-
17 суд малой инстанции
( при рассмотрении гражданских дел) tribunal d'instanceРусско-французский юридический словарь > суд малой инстанции
-
18 суд большой инстанции
ngener. tribunal d'arrondissement (при рассмотрении гражданских дел), tribunal de grande instance (при рассмотрении гражданских дел)Dictionnaire russe-français universel > суд большой инстанции
-
19 суд.мёд. внедрение частиц пороха в кожу
Medicine: powder tattooing (при огнестрельном ранении)Универсальный русско-английский словарь > суд.мёд. внедрение частиц пороха в кожу
-
20 суд малой инстанции
См. также в других словарях:
Суд При Торгово-Промышленной Палате — постоянно действующий третейский суд, занимающийся разрешением споров, вытекающих из договорных и других гражданско правовых отношений при осуществлении внешнеторговых и иных международных экономических и научно технических связей, в том числе:… … Словарь бизнес-терминов
СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РФ, МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ — постоянно действующий третейский суд. Разрешает споры, вытекающие из договорных и других гражданско правовых отношений при осуществлении внешнеторговых и иных международных экономических и научно технических связей. Эти отношения, в частности… … Большой бухгалтерский словарь
СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РФ, МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ — постоянно действующий третейский суд. Разрешает споры, вытекающие из договорных и других гражданско правовых отношений при осуществлении внешнеторговых и иных международных экономических и научно технических связей. Эти отношения, в частности… … Большой экономический словарь
Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате России — (МКАС) International Commercial Arbitration Court for Russian Chamber of Commerce (ICAC) проявление правового института международный коммерческий арбитраж и являет собою самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение (третейский суд), осуществляющее свою деятельность в соответствии с Законом Российской Федерации «О международном коммерческом арбитраже». В международный коммерческий арбитражный суд… … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РФ (МКАС) — в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной палате РФ … Юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение (третейский суд) , осуществляющее свою деятельность в соответствии с Законом Российской Федерации О международном коммерческом арбитраже (июль 1993 г.). В международный коммерческий… … Энциклопедический словарь экономики и права
Суд Арбитражный — англ. arbitration court постоянно функционирующий третейский суд при Торгово промышленной палате (ТПП). С.а. разрешает споры между коммерческими банками, страховыми компаниями, предпринимателями, учреждениями и организациями, являющимися… … Словарь бизнес-терминов
Третейский суд при Торгово-промышленной палате РФ — 1. Третейский суд для разрешения экономических споров при Торгово промышленной палате Российской Федерации (далее по тексту Третейский суд ) является самостоятельным постоянно действующим третейским судом, осуществляющим свою деятельность в… … Официальная терминология
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной палате РФ (МКАС) — в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной палате РФ … Большой юридический словарь
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной палате РФ — (МКАС) в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной… … Большой юридический словарь